Altijd Zomer (Always Summer)

Synopsis Un père et sa fille passent le week-end ensemble. Des pensées sombres lui traversent l'esprit et, pendant que sa fille dort, il commence à se comporter bizarrement. Le lendemain matin, sa fille lui raconte un mauvais rêve qu'elle a fait. Il lui explique, d'une manière particulière, la différence entre un rêve et un cauchemar.