Lâchez les chiens (Release the dogs)

Anouck est une jeune fille résignée, déchirée entre deux amours, deux violences : celle de son homme, un "molosse" séduisant, et celle de son petit frère, un jeune chien fou. La nuit des 18 ans du gamin, ce triangle fragile explose, la révolte d'Anouck est en marche…