Aller au contenu

Regards sur l’Europe

  • Mercredi 01.05 – 17h – Galeries

Ces courts métrages sous-titrés sourd et malentendant racontent l’Europe et abordent des thèmes politiques, sociaux et environnementaux au coeur de l’actualité européenne (ruralité, mouvements sociaux, lutte contre le racisme, dialogue interculturel, visibilisation des personnes LGBTQIA+…). Cette séance possède du sous-titrage pour sourds et malentendants.

Ma Gueule

Grégory Carnoli, Thibaut Wohlfahrt

Pays Belgique
Genre Fiction
2022 - 22' - Couleur - Sous-titres: VO FR/NL ST FR SME
Stéphane, revient dans sa ville natale pour voir un match de foot avec ses amis d’enfance. A la fin du match, ceux-ci parviennent à persuader Stéphane de les suivre pour une virée dans une boîte de nuit flamande. Mais Stéphane se voit refuser l’entrée.

Passée l’aube

Nicolas Graux

Pays Belgique
Genre Fiction
2017 - 24' - Couleur - Sous-titres: VO FR/PL ST FR SME
Un film qui traite de retrouvailles impromptues entre deux anciens amoureux, l’un polonais, l’autre belge. Ce moment charnière où beaucoup de tendresse et d’amour sont encore là, malgré la séparation et les kilomètres.

La Costa Dorada

Noémi Gruner

Pays Belgique
Genre Animation
2017 - 10' - Couleur - Sous-titres: VO ES ST FR SME
Pour aider ses parents touchés par la crise espagnole, Erika doit partir travailler sur La Costa Dorada alors qu’à Madrid s’organise l’une des plus importantes manifestations des Indignés. Seule, elle se retrouve confrontée plus brutalement encore à la crise.

I Rafi, la couture (The Stitch)

Sandra Fassio

Pays Belgique
Genre Fiction
2012 - 14' - Couleur - Sous-titres: VO EL ST FR SME
Anna coud les costumes de Nicolas depuis des années. Dans cet atelier, ils parlent grec, en souvenir du pays qu’ils ont dû fuir à l’époque de la dictature des colonels. Mais ils ne l’ont pas quitté pour les mêmes raisons... Ce soir, Anna verra sa routine brisée par une nouvelle funeste ; ce soir, Nicolas saura pourquoi Anna ne l’a pas tué.

Pina

Jérémy Depuydt, Giuseppe Accardo

Pays Belgique, France
Genre Animation
2022 - 24' - Couleur/N&B - Sous-titres: VO IT ST FR SME
À la fin du 19e siècle, dans un village reculé de la campagne sicilienne, Pina, la fille de la boulangère, détient le pouvoir de régénérer la terre. À chaque récolte, le village est en proie au pillage de mafieux sans vergogne. La rencontre de Pina avec le chef des bandits plongera le hameau dans une ère de famine, jusqu’à faire basculer le destin du pays tout entier.