Youth +3

Cerise a six ans. Elle vit avec ses parents dans leur grande propriété. Sa maman s'occupe de son éducation, lui enseigne la musique, la peinture. Passionnée par les oiseaux qu'elle observe depuis sa grande terrasse, Cerise ne se rend pas compte que la surprotection de son père l’empêche d’ouvrir ses ailes. Jusqu'au jour de ses sept ans, où elle reçoit en cadeau des jumelles qui lui permettent… de voir plus loin

Le Monde des oiseaux se réunit pour choisir son souverain. L’aigle royal se présente sur le trône. Il ne voit pas d’autre membre de leur communauté qui serait digne d’y prétendre. Personne n’ose en effet s’opposer au fier et puissant animal. Sauf… le roitelet.

Dans un temple bouddhiste, quelques moinillons commencent leur méditation à l’arrivée du maître. L’un des enfants se laisse distraire par un moineau et le suit jusqu’en dehors du monastère. Commence alors une balade buissonnière qui devient celle de toute une vie.